Gizlilik ve kişisel veriler
6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında aydınlatma metni. Çocuğunuzun yazdıklarının nereye gittiğini ve ne kadar kaldığını burada sade bir dille anlatıyoruz.
Taslak: Bu metin yayına alınmadan önce bir avukat tarafından gözden geçirilmelidir.
Veri sorumlusu
- Verilerinizden sorumlu olan kişi: [DOLDURULACAK: ad soyad veya şirket unvanı].
- Adres: [DOLDURULACAK]. E-posta: [DOLDURULACAK].
Hangi verileri topluyoruz?
- Ebeveynin e-posta adresi: giriş kodunu göndermek ve hesabı tanımak için.
- Çocuğun adı ve doğum yılı: uygulamanın çocuğa adıyla seslenmesi ve yaşına uygun yazması için.
- Hikâye sayfalarının fotoğrafları: çocuğun el yazısıyla yazdığı sayfalar. Aile için bir anı olarak saklanır.
- Sayfalardan okunan metin, ebeveynin onayladığı hâli, uygulamanın yazdığı tek cümlelik cevap, her sayfa için çizilen resim, hikâyenin adı ve hikâyedeki karakterlerin kısa tarifleri.
- Güvenlik notları: bir sayfada çocuğun güvenliğiyle ilgili kaygı verici bir şey görülürse kısa bir not. Bu notları yalnızca biz görebiliriz.
Neden işliyoruz?
- Bu verileri yalnızca uygulamanın kendisi için kullanırız: el yazısını okumak, çocuğa bir cümleyle cevap vermek, sayfanın resmini çizmek, hikâyeyi bir kitap gibi saklamak ve çocuklara uygun olmayan içeriği durdurmak.
- Reklam yapmayız, verileri satmayız, başkalarıyla pazarlama amacıyla paylaşmayız.
- Hukuki sebep: [DOLDURULACAK: avukatın belirleyeceği hukuki sebep, ör. açık rıza veya sözleşmenin ifası].
Veriler nereye gidiyor?
- Verilerin bazıları Türkiye dışındaki hizmet sağlayıcılarda işlenir. Bu bir yurt dışına aktarımdır ve sizi bu konuda açıkça bilgilendiriyoruz.
- Supabase (veritabanı, giriş ve dosya saklama): Tüm veriler ve fotoğraflar Almanya'da (Frankfurt) saklanır. Fotoğraflar herkese açık değildir; yalnızca kısa süreli özel bağlantılarla gösterilir.
- Anthropic (Claude, ABD): Sayfa fotoğrafı el yazısını okumak için, onaylanan metin ise hikâyeyi anlamak, cevap cümlesini yazmak ve uygunsuz içeriği denetlemek için Anthropic'e gönderilir.
- Google (Gemini, ABD): Resmi çizmek için Google'a yalnızca sahnenin kısa bir tarifi ve aynı hikâyenin daha önce çizilmiş resimleri gönderilir. Çocuğun yazdığı metin ve sayfa fotoğrafı Google'a gönderilmez.
- Resend (e-posta): Giriş kodunu göndermek için yalnızca e-posta adresiniz kullanılır.
- Vercel (web sitesinin barındırılması): Uygulama Vercel sunucularında çalışır; veriler sayfalar açılırken bu sunuculardan geçer.
- Yurt dışına aktarım için dayanak: [DOLDURULACAK: KVKK md. 9 kapsamında standart sözleşme ve Kurum'a bildirim bilgisi].
Ne kadar saklıyoruz?
- Hikâyeler, fotoğraflar ve resimler siz silene kadar saklanır, çünkü uygulamanın amacı bir anı kitabı oluşturmaktır.
- Bir hikâyeyi "raftan kaldırmak" onu yalnızca gözden kaldırır. Kaldırılan hikâyeler kutusundan "kalıcı olarak sil" seçildiğinde hikâyenin bütün sayfaları, fotoğrafları, resimleri ve güvenlik notları kalıcı olarak silinir.
- Hesabınızın ve çocuğunuzun bütün bilgilerinin silinmesini istiyorsanız bize yazmanız yeterlidir: [DOLDURULACAK: e-posta].
Çocukların verileri
- Uygulama 8–12 yaş arası çocuklar içindir ve hesabı her zaman ebeveyn açar. Çocuğun verilerini ebeveyn adına ve onun bilgisiyle işleriz.
- Okunan her metni ebeveyn onaylamadan hiçbir şey kaydedilmez. Çocuk, uygulamanın cevaplarında yalnızca kendi hikâyesini görür; yapay zekâya verilen talimatları hiçbir zaman görmez.
Haklarınız (KVKK madde 11)
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi isteme.
- Verilerin hangi amaçla işlendiğini ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
- Verilerin yurt içinde veya yurt dışında kimlere aktarıldığını bilme.
- Eksik veya yanlış işlenmiş verilerin düzeltilmesini isteme.
- Verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme.
- Yalnızca otomatik sistemlerle analiz edilmesi sonucunda aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme.
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğradıysanız zararın giderilmesini isteme.
Bize ulaşın
- Haklarınızı kullanmak veya bir sorunuzu sormak için: [DOLDURULACAK: e-posta]. Başvurunuzu en geç 30 gün içinde cevaplarız.
- Son güncelleme: [DOLDURULACAK: tarih].